La synecdoque particularisante ou encore la métonymie est une figure de style imagée qui consiste à substituer un terme à un autre plus générique. On dira par exemple “la dame de fer” pour désigner la Tour Eiffel, symbole de Paris, la capitale de la France. En effet, cette notion rhétorique est celle qui s’applique quand on dit la Hollande pour désigner les Pays-Bas. On vous dit tout.
Les Pays-Bas et la Hollande sont deux noms qui désignent un même peuple, une même nation, une même histoire, un même drapeau. Ces deux termes sont généralement interchangeables. Certaines personnes préfèrent utiliser la Hollande pour désigner les Pays-Bas et vice-versa. En effet, ce n’est pas une erreur de choisir un au détriment de l’autre. Mais, sachez qu’il existe une différence qui a même conduit cet État européen à recourir à du nation rebranding à coup de 200 000 euros. Pourquoi ce changement de marque à votre avis ? On vous dit tout. Lisez la suite de l'article ici
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire